Agreement offer of the Charitable Foundation «Syndrome of Love»

1. The meaning of this public offer

1.1. This public offer (hereinafter referred to as the «Offer») is an offer of the Charitable Foundation for Support of People with Down Syndrome «Love Syndrome» (hereinafter referred to as the «Fund»), the details of which are specified in section 7 of the Offer, to conclude with any person who responds to the Offer (hereinafter — “Donator”), a donation agreement (“Agreement”), on the terms and conditions provided below.
1.2. The offer comes into force from the day following the day of its placement on the Fund’s website on the Internet at: www.sindromlubvi.ru/donation/
1.3. The offer is valid indefinitely. The Fund has the right to cancel the Offer at any time without giving reasons.
1.4. Changes may be made to the Offer, which come into force from the day following the day of posting the Offer in a new edition on the Fund’s website.
1.5. The invalidity of one or more terms of the Offer does not entail the invalidity of all other terms of the Offer.
1.6. The place of placement of the Offer is considered city ​​of Moscow, Russian Federation.

2. Essential terms of the contract

2.1. Subject of the contract. The Donor transfers money (donation) to the Foundation’s property free of charge for generally useful purposes.
2.2. The donor independently determines the amount of the donation.
2.3. The Foundation undertakes to accept a donation and use it to achieve its statutory goals. The main activity of the Fund is to support programs and projects that help improve the quality of life of people with Down syndrome, create opportunities for their full life (organization of their leisure time, physical development, education, career guidance, employment, independent living). The use of a donation to achieve the statutory goals implies the cost of maintaining the Foundation. The Foundation’s statutory goals, mission, strategy and principles for the use of property by the Foundation can be found on the Foundation’s website on the Internet at: www.sindromlubvi.ru/who_we_help/. With the Foundation’s charter and other its main documents can be found at: www.sindromlubvi.ru/reports/. If the donation is transferred to the Foundation for specific events, actions, projects and for objective reasons cannot be partially or completely spent according to the purpose indicated by the Donor, the Donor agrees that the Foundation uses its donation for other actions, events, projects within the framework of the statutory charitable activities of the Foundation.
2.4. At the request of the Donor (in the form of an electronic or regular letter), the Foundation is obliged to provide the Donor with information about the donations received from him.
2.5. The Foundation publishes reports on its activities, the use of property, including funds received in the form of donations, on the Foundation’s website at: www.sindromlubvi.ru/reports/.

3. Procedure for concluding the Agreement

3.1. The Agreement is concluded by accepting the Offer by the Donor.
3.2. Performance by the Donor of any of the actions provided for in Section 4 of the Agreement, is considered an acceptance of the Offer in accordance with part 3 of Article 438 of the Civil Code of the Russian Federation. Acceptance is a confirmation that the Donor has read the terms of the Agreement and fully agrees with them.
3.3. The date of acceptance of the Offer and, accordingly, the date of conclusion of the Agreement is the date of receipt of funds from the Donor to the settlement account of the Fund or the payment system, the services of which were used by the Donor. The place of conclusion of the Agreement is the city of Moscow of the Russian Federation.
3.4. In accordance with paragraph 3 of Article 434 of the Civil Code of the Russian Federation, the Agreement is considered concluded in writing.

4. Separate conditions for making a donation

4.1. The donor can transfer a donation to the Foundation using any payment instruments indicated on the Foundation’s website at www.sindromlubvi.ru/donation/.
4.2. The donor independently determines the amount of a regular (or one-time) donation by choosing the debit amount from the offered options or enter your own option.
4.3. When transferring donations, the following should be taken into account:
4.3.1. The donor can issue an order on the website www.sindromlubvi.ru/donation/ for a regular (monthly) debiting of a donation from a bank card. The order is considered executed after the successful completion of the first debit from the card using 3DS authentication, if the Donor has activated the corresponding service in his bank to ensure additional security when making online payments, and receiving a notification of successful debit to the Donor’s e-mail address specified when placing the order . The order for regular debiting is valid until the expiration of the cardholder’s card or until the Benefactor submits a written notice of termination of the order. The notification must be sent to the email address e.vasileva@fondsl.ru at least 15 calendar days before the date of the next automatic write-off. Notice must contain the following data: surname and name, as indicated on the card; card mask (first 6 and last 4 digits of the number) from which funds are automatically debited; e-mail address to which the Fund will send confirmation of the termination of regular debiting.
4.3.2. Transferring a donation to the Fund’s account by debiting funds from a mobile phone account is allowed only from phone numbers registered to an individual.
4.3.3. When transferring a donation through the Qiwi instant payment terminal system; Qiwi online services (QiwiWallet) or by a short SMS number for correct identification of the payer The donor must indicate his phone number.
4.3.4. When transferring a donation by issuing a debit from a bank account at a bank branch or through a personal account on the website of the Donor’s bank, or by transferring through a bank branch without opening a bank account, the purpose of the payment should indicate «Donation to the charter activity».

5. Consent to the processing of personal data

5.1. By transferring a donation, the Donor thereby consents to the processing by the Fund of his personal data, which include (depending on the method of transferring the donation): last name, first name, patronymic, residential address, telephone number, e-mail address.
5.2. The Fund processes the personal data of the Donor in order to fulfill the Agreement, as well as to inform the Donor about the activities of the Fund, in particular about the use of the donation made by him.
5.3. The Foundation undertakes not to disclose to third parties and not to disseminate the personal data of the Contributor without his written consent, except in cases where this information is required by state bodies that have the appropriate authority, as well as in cases where the Foundation instructs a third party to perform actions on behalf of the Foundation in relation to the Contributor, which inevitably include includes the use of personal data.
5.4. Consent to the processing of personal data is given by the Contributor for an indefinite period. Consent can be withdrawn at any time by sending a letter to the address specified in section 7 of the Offer, or to the email address e.vasileva@fondsl.ru In case of withdrawal of consent, the Fund undertakes to destroy or depersonalize the personal data of the Donor within five working days. 5.5. The Donor also agrees to receive from the Foundation information about the use of the donation, programs and important events of the Foundation through electronic, postal and SMS mailing lists, messages using instant messengers, as well as through telephone calls.

6. Other conditions

6.1. The Foundation does not bear any other obligations to the Contributor, except for the obligations specified in this Agreement.
6.2. In the event of disputes and disagreements between the Foundation and the Donor under this agreement, they will, if possible, be resolved through negotiations. If it is impossible to resolve the dispute through negotiations, disputes and disagreements can be resolved in accordance with with the current legislation of the Russian Federation in the courts at the location of the Fund.
6.3. If the amount of money was transferred to the Fund by mistake and the person who transferred the funds did not intend to make a donation to the Fund, the Fund has the right to return the erroneously transferred amount. To return erroneously transferred funds, it is necessary to submit a written application to the Director of the Fund within 15 (fifteen) calendar days from the date of transfer of the donation, explaining the reason for the erroneous transfer of funds and indicating the bank account to which the Fund, if the application is satisfied, can transfer funds.

7. Name, address and bank details of the Fund FUND:

Charitable Foundation for Support of People with Down Syndrome «Love Syndrome» Location address: Russian Federation, 105037, Moscow, Pervomayskaya st. 40703810738000005108 in PJSC Sberbank, Moscow Correspondent account: 30101810400000000225 BIC: 044525225 Phone: 7 977 418 45 00 E-mail: info@fondsl.ru